| H O M E | ||
Academic |
||
 |
A Brief Biography | |
|
Curriculum Vitae | |
|
Student Area (Emory) | |
|
PODCASTS | |
|
Political Music Videos | |
|
Data Sets and Computer Programs |
|
Publications |
||
|
Scholarly | |
|
Speculative Nonfiction | |
Consciousness Studies |
||
|
The Farsight Institute | |
|
Links of Note | |
|
Book Reviews | |
PUBLIC SPEAKING |
||
|
Topics | |
|
Schedule | |
|
Videos | |
|
Photos | |
|
Media Statement | |
| MUSIC | ||
|
Live Sacred Music | |
|
Studio Music | |
| ACTING | ||
|
African Television | |
PERSONAL |
||
|
Poetry | |
|
Peace Corps | |
C O N T A C T |
||
Anima Christi
In Latin
Anima Chrísti, sanctífica me
Córpus Chrísti, sálva me.
Sánguis Chrísti, inébriea me
aqua láteris Christi, láva me.
Pássio Chrísti, confórta me.
O bóne Jesu, exáudi me.
Intra túa vúlnera abscónde me
ne permíttas me separári a te.
Ab hóste malígno defénde me
in hóra mórtis meae vóca me
Et jube me veníre ad te
ut cum Sánctis tuis láudem te in saécula saeculórum.
Amen.
In Swahili*
Nafsi wa Kristo, nitakase mi
Mwili wa Kristo, saidie mimi.
Damu ya Kristo, nijazie mi
Maji ya upande wa Kristo osha mimi.
Msalabani wa Kristo nilize mi
O Bwana Jesu, sikize mimi.
Na vidonda vyako weke mimi
Usiache mimi kutoka wewe.
* Swahili translation by Courtney Brown, © 2004. All rights reserved. But may be used freely for noncommercial use only.
In English
Soul of Christ, sanctify me.
Body of Christ, save me.
Blood of Christ, inebriate me.
Water of the side of Christ, wash me.
Passion of Christ, comfort me.
O good Jusus, hear me.
Within Thy wounds, hide me.
Do not permit me to be separated from Thee.
From the foe malign defend me.
In the hour of death of mine call me.
And bid me come to Thee.
That with Saints of Thine I may praise Thee unto ages of ages.
Amen.
AFRICAN RADIO STATIONS! Please play this song! Tell your listeners that they can get their own copy of the mp3 file here. The download is free! See link below. If you want to save a copy, just right-mouse click the link below and choose "Save Target As." All of the music is Copyright © Courtney Brown. All rights reserved. But all of the music may be played on any radio station for free, or downloaded and shared for noncommercial home use. None of the music may be sold.